Политика конфиденциальности

Admirals Basketball Academy

Последнее обновление: 23 октября 2026 г.

Эта политика объясняет, какие данные Admirals Basketball Academy («академия», «мы») собирает в приложении Admirals Leadership и на сайте программы лидерства, как мы их используем, кто их видит и какой у вас есть выбор. Приложение и сайт предназначены только для игроков академии, их родителей, а также тренеров и сотрудников академии.

Кто мы

Admirals Basketball Academy ведёт программу Admirals Leadership: уроки о ценностях и лидерстве, чат программы и инструменты, с помощью которых тренеры ведут своих игроков. Академия отвечает за данные, описанные здесь. Связаться с нами: info@admiralsbasketball.org.

Учётные записи

Зарегистрироваться в приложении нельзя. Академия создаёт каждую учётную запись, когда игрок поступает в академию, и родитель или опекун даёт согласие на учётную запись при регистрации. Тренеры и сотрудники получают учётные записи от академии.

Что мы собираем

• Данные учётной записи: имя, логин, адрес электронной почты, пароль (хранится только в зашифрованном виде), язык и фото профиля, если вы его добавите.
• Работа в программе: ответы в уроках, сообщения в Team Talk, ответы и баллы тестов, прогресс, оценки и комментарии тренера, бейджи, достижения, награды, очки, ранг и место в таблице лидеров.
• Чат: ваши сообщения и реакции, а также жалобы, блокировки и принятые правила чата.
• Заявки в поддержку: ваш текст, приложенные скриншоты и записи экрана, а также система, модель телефона и версия приложения, чтобы мы могли найти проблему.
• Технические данные: ключ входа, который хранится на телефоне, чтобы вы оставались в системе, и журналы безопасности сервера (IP-адрес, время, открытая страница).
• Уведомления: если вы их разрешите, адрес уведомлений вашего телефона (push-токен), чтобы приложение сообщало о сообщениях, оценках, наградах и уроках.
• Отчёты об ошибках: если в приложении происходит ошибка, оно отправляет нам короткий технический отчёт (ошибка, экран, версия приложения, модель и версия системы телефона), чтобы мы могли её исправить.

Чего мы не делаем

• Мы не показываем рекламу и не продаём и не сдаём ваши данные.
• Мы не используем сторонние сервисы аналитики и отслеживания.
• Мы не собираем ваше местоположение, контакты и ничего с микрофона.
• Приложение открывает ваши фото, только когда вы сами выбираете снимок (фото профиля или скриншот для заявки).

Как мы используем данные

• Чтобы вести программу: уроки, оценки, отзывы, очки, ранги, награды и таблицу лидеров.
• Чтобы игроки, тренеры и сотрудники могли общаться в чате.
• Чтобы чат был безопасным: фильтр слов, жалобы и их проверка сотрудниками.
• Чтобы отвечать на заявки в поддержку и исправлять проблемы.
• Чтобы защищать учётные записи.

Кто видит ваши данные

• Ваш тренер видит работы, прогресс и оценки своих игроков и может им писать.
• Руководители академии видят то, что нужно для ведения программы, включая сообщения в чате и жалобы.
• Другие игроки видят ваше имя, фото профиля, ранг, очки, место в таблице лидеров, бейджи и награды в профиле, а также сообщения, которые вы пишете в общих с ними чатах.
• Никто за пределами академии не видит ваши данные, кроме поставщиков услуг ниже.

Поставщики услуг

Наш сайт и его данные размещены у нашего хостинг-провайдера на защищённых серверах, которые хранят данные только для нас. Apple и Google доставляют приложение на ваш телефон через свои магазины. Мы никому больше не передаём ваши данные, если этого не требует закон. Если вы разрешите уведомления, они доставляются через сервис push-уведомлений Expo и службу уведомлений Apple или Google; уведомление содержит только короткий текст (например, кто вам написал) и экран, который нужно открыть. Переводы делает DeepL, сервис перевода в Германии: когда кто-то нажимает «Перевести» на сообщении в чате или академия переводит объявление, в DeepL отправляется только этот текст, без имён и данных аккаунта. На бесплатном тарифе, который использует академия, DeepL может в течение ограниченного времени хранить эти тексты, чтобы улучшать свои переводы.

Безопасность в чате

Каждый принимает правила чата, прежде чем начать им пользоваться. Плохие слова заменяются автоматически, на сообщения можно пожаловаться, а людей можно заблокировать. Сообщения с жалобами и автоматически отфильтрованные сообщения проверяют сотрудники академии: они могут удалять сообщения и отключать чат тому, кто нарушает правила.

Дети

Программа предназначена для игроков от 13 лет. Родитель или опекун даёт согласие на учётную запись, когда игрок регистрируется в академии. Родители и опекуны могут в любое время попросить нас показать, исправить или удалить данные ребёнка или закрыть учётную запись.

Как долго мы храним данные

Мы храним ваши данные, пока вы участвуете в программе, чтобы вы могли вернуться к прошлым сезонам. Когда учётная запись закрывается, мы удаляем её данные в течение 30 дней, кроме случаев, когда закон требует что-то сохранить. Резервные копии перезаписываются в обычном порядке.

Ваш выбор и права

• Вы можете изменить фото профиля и язык в Настройках приложения.
• Вы можете блокировать людей в чате и разблокировать их в Настройках.
• Вы можете попросить академию удалить вашу учётную запись в приложении: Настройки > Удалить мой аккаунт.
• Вы или ваш родитель или опекун можете попросить показать, исправить или удалить ваши данные или закрыть учётную запись, написав на info@admiralsbasketball.org. Мы отвечаем в течение 30 дней.
• Вы можете отключить уведомления в Настройках приложения или в настройках телефона.

Безопасность

Все соединения зашифрованы (HTTPS), пароли хранятся только в зашифрованном виде, и каждый видит только то, что позволяет его роль.

Изменения политики

Если мы изменим эту политику, мы обновим эту страницу и дату вверху. О важных изменениях мы сообщим в приложении.

Контакты

Вопросы об этой политике или ваших данных: пишите на info@admiralsbasketball.org.

info@admiralsbasketball.org